摩根大通银行（中国）有限公司关于调整部分服务收费项目的公告

变更前的收费项目名称
Current Item Name

变更后的收费项目名称
Revised Item Name

变更前的收费
Current Standard Tariff

变更后的收费
Revised Standard Tariff

通知费
Advising commission

未变更
Unchanged

每笔美元35元
US$35 flat

每笔美元50元
US$50 flat

修改通知费
Advising amendment commission

未变更
Unchanged

每笔美元20元
US$20 flat

每笔美元50元
US$50 flat

信用证项下交单处理费
Export bill under L/C- Document handling commission

未变更
Unchanged

交单金额的0.125%,最低美元40
0.125% based on bill amount, min US$40

交单金额的0.125%,最低美元75元
0.125% based on bill amount, min US$75

出口单据催收费（信用证和托收）
Chaser fee for export documents (L/C & Collections)

未变更
Unchanged

每次美元20元
US$20 per item

每次美元35元
US$35 per item

无兑换手续费
Commission in lieu of exchange

未变更
Unchanged

金额的0.125%, 最低美元40元
0.125%, min US$40

交单金额的0.125%, 最低美元75元
0.125% based on bill amount, min US$75

代理客户制单费
Document Preparation-handling fee

代理客户制单-处理费、不符点费等
Document Preparation-handling fee, discrepancy fee etc.

按与客户协议之费率
Subject to negotiation with client

未变更
Unchanged

偿付授权费
Reimbursement Authority- handling fee

未变更
Unchanged

根据偿付行决定之费率
Subject to fees charged by Reimbursement Bank

按与客户协议之费率
Subject to negotiation with client

贸易服务项下邮费（每0.5公斤）-国内
Postage related to trade services(each 0.5kg)-Inland China

未变更
Unchanged

美元8元
US$8

美元10元
US$10